University of Southern Denmark
Norwegian (bokmål) -> Non-automatic parse  Visual Interactive Syntax Learning  
 
Norwegian (bokmål) VISLSentence AnalysisEdutainment

Printer-friendly version

 

Pre-analyzed Norwegian (bokmål) sentences

Browse the sentences by clicking on the icon below:
ABM1-ABM170 BBM1-BBM206 CBM1-CBM278 DBM1-DBM107 EBM1-EBM105 VISL NORD

Enter search string:

Search-typeMatch-type
Text search Find single sentence
Pattern search Find all matching sentences
Visualization: Notational convention: GYM-settings

In the box above, you can type in either a whole sentence from the pre-analyzed set, or a unique string from the sentence, or the relevant identifying code found at the left of each sentence. Alternatively, you can click on the icon to the left of each sentence, if there is one.

NORSKE SETNINGER - BOKMÅL - NIVÅ C
[Norwegian sentences bokmÅl - level C]

Authored by: Tekstlaboratoriet, Universitetet i Oslo

1. SETNINGSLEDD DER LEDDENE KUN BESTÅR AV ENKELTORD

1.1. Intransitive konstruksjoner

Verbal + subjekt

CBM1 Plantasjeeieren smilte.
CBM2 Guttene lo.
CBM3 Landslaget vant.
CBM4 Spiser Nina?
CBM5 Imperiet faller.
CBM6 Klager du?
CBM7 Innfris forventningene?
CBM8 Oljelampen sluknet.
CBM9 Ringer telefonen?

Subjekt + Verbal+ Adverbial

CBM10 Hjertet banket fort.
CBM11 Vålerenga jubler mest.
CBM12 Sist kom Rachel.
CBM13 Gresset ikke dyrene?
CBM14 Kenguruen hoppet himmelhøyt.
CBM15 Foregår turneringen utendørs?
CBM16 Selger dataspillet bra?
CBM17 Vant Asker igjen?

1.2. Monotransitive konstruksjoner

Subjekt + Verbal + Direkte Objekt

CBM18 Hedvig fikk suppe.
CBM19 Fanget han kalkunene?
CBM20 Storklubbene har fordeler.
CBM21 Hun spiller undervannsrugby.
CBM22 Kjæledyrene får julepresanger.
CBM23 Susan startet motoren.
CBM24 Du trenger grafikk-kort.
CBM25 Kurt storkoste seg.

Subjekt + Verbal + Direkte Objekt + Adverbial

CBM26 Han husket tydelig advarslene.
CBM27 Plutselig slapp edderkoppen taket.
CBM28 Grillet de pølser ute?
CBM29 Anette fant fram telefonkatalogen.
CBM30 Får jeg den tilbake?

1.3. Ditransitive konstruksjoner

Subjekt + Verbal + Direkte Objekt + Indirekte Objekt

CBM31 Spillerne gir arrangøren tilbakemeldinger.
CBM32 Svein serverte kameratene brus.
CBM33 Berntsen vender landslaget ryggen.
CBM34 Opplevelsen gav meg vannskrekk.
CBM35 Ga du henne presangen?
CBM36 Juryformannen overrakte amerikaneren Gullpalmen.

Subjekt + Verbal + Direkte Objekt + Indirekte Objekt + Adverbial

CBM37 Ga han deg virkelig pengene?
CBM38 Bestefar forærte meg lommeuret likevel.
CBM39 Du sendte ham alltid brev.

1.4. Kopulakonstruksjoner

Verbal+ Subjekt + Predikativ

CBM40 Jeg er skrubbsulten.
CBM41 Konkurransen blir hard.
CBM42 Er det sant?
CBM43 De kalles dyremorfere.
CBM44 Spillet er japansk.
CBM45 Er Rita arkeolog?
CBM46 Lukas er grådig.
CBM47 Dyret kalles degus.
CBM48 Utfordringene er mange.

Subjekt + Verbal + Predikativ + Adverbial

CBM49 Urtologitimen var ikke dempet.
CBM50 Nå var stemmen hes.
CBM51 Jeg er ikke deg.
CBM52 Jeg var opprinnelig konkurransesvømmer.

1.5. Komplekstransitive konstruksjoner

Verbal+ Subjekt + Direkte Objekt + Predikativ (objektspredikativ)

CBM53 Basilisken gjorde henne rasende.
CBM54 Faren kalte Ivan Gummi-Tarzan.
CBM55 Mia banket teppene rene.
CBM56 Hun løp seg sliten.
CBM57 Ivan gjorde læreren stolt.
CBM58 Han pisket eslene blodige.

Verbal+ Subjekt + Direkte Objekt + Predikativ (objektspredikativ) + Adverbial

CBM59 Da gjorde Ivan guttene stumme.
CBM60 De kalte ofte Ivan vattnisse.
CBM61 Dessuten gjorde giften jenta syk.

1.6. Konstruksjoner med formelt subjekt

Verbal + Formelt subjekt + Egentlig subjekt

CBM62 Det finnes bevis.
CBM63 Kom det brev?

Verbal + Egentlig subjekt + Formelt subjekt + Adverbial

CBM64 Det kom romskip ovenfra.
CBM65 Sto det noen der?
CBM66 Kom det noen likevel?
CBM67 Det kom inspektører fredag.

1.7 Setninger uten subjekt

CBM68 Ikke gi deg!

2. SETNINGSLEDD DER NOEN AV LEDDENE BESTÅR AV MER ENN ETT ORD

2.1. Adverbial som består av flere ord

CBM69 I dag spilte vi ikke så bra.
CBM70 Etter to minutters spill fikk han en smell i venstre lår.
CBM71 Vinrankene står i rekker på grønne terrasser i åssidene.
CBM72 Mannen har legendestatus i snøbrettmiljøet.
CBM73 Et snerrende dyr hoppet ned fra et tre foran dem.
CBM74 I morgen avgjøres kampen om ligagullet.
CBM75 Den gamle vognen knirket bortover veien.
CBM76 Maskinen durte i veg..
CBM77 I kampens siste minutt reduserte Rosenborg.
CBM78 Med et smidig byks hentet han brevene.
CBM79 Han satte den tomme bollen tilbake ved katteluka.
CBM80 Åtte minutter før pause kom Carews største sjanse.
CBM81 Plutselig så vi noen letemannskaper mellom trærne foran oss.
CBM82 Rachel gikk gjerne ut i en orkan eller en snøstorm.
CBM83 Juventus rev Real Madrid i småbiter.
CBM84 Leoparden sto helt stille mens den vurderte situasjonen.
CBM85 Han pep som en liten gris.
CBM86 Etter en svak sesong i fjor kom Runar Berg sterkt tilbake i dag.
CBM87 Tsatsiki satt nede ved havnen.
CBM88 Ved ankomsten til sumpnivået farer du rett inn på utedoen til den lokale voodooheksen.
CBM89 Ole Gunnar Solskjær prioriterte lek med sin snart tre år gamle sønn Noah fremfor bilkjøring.
CBM90 Han tar ikke på sine spillere med silkehansker.
CBM91 Kolbotn møter Larvik i cupens tredje runde.
CBM92 Spillet er orientert hovedsakelig mot barn.

2.2. Subjekt som består av flere ord

CBM93 Det veloppdragne eselet stanset.
CBM94 Den store mannen med det tykke gullkjedet snorket.
CBM95 Kom alle som skulle være der?
CBM96 Langs kaia lå noen fargeglade fiskebåter.
CBM97 Den skotske ligaen ble avgjort på en dramatisk måte.
CBM98 Rakte den lille gjennomvåte bjørnen henne en gren?
CBM99 Stjernelaget Real Madrid topper nå tabellen.
CBM100 Den greske yoghurten med agurk og hvitløk kalles tzatziki.
CBM101 Celtics sesong ender som en total nedtur.
CBM102 Vislende lyder og kjølig natteluft strømmet inn gjennom vinduet.
CBM103 Veteranen Tore André Flo bør avslutte karrieren i Sogndal.
CBM104 Gjorde den greske middagen henne uvel?
CBM105 Tyven med de rosa underbuksene sang og nynnet.
CBM106 Er Marco med det lange og svarte håret egentlig en ulv?
CBM107 Det amerikanske tennisidolet startet solid med overlegen seier mot tyske Barbara Rittner.
CBM108 Vakre Maria Bonnevie spiller hovedrollen i en ny dansk film.
CBM109 At Muttern er sur, kan merkes lang vei.
CBM110 At Gøran ikke kommer på jobb før klokken 10, kan skje innimellom.

2.3. Direkte objekt som består av flere ord

CBM111 Vi setter litt farge på tilværelsen!
CBM112 Onkel Wiktor hadde en diger, svart bart.
CBM113 Dommeren delte ut tre gule kort.
CBM114 Hvem som skal komme, sier hun ikke.
CBM115 Noldus fant det enorme garderobeskapet.
CBM116 Mia Hundvin frykter tøff konkurranse.
CBM117 Marco fortalte oss den smertefulle sannheten om Cassie.
CBM118 Dessuten gir vi bort billige baklengsmål.
CBM119 Strandbutikken solgte aviser, godteri og harpuner.
CBM120 Håvard Lie vant sin syvende norgescupseier.
CBM121 Jensen har bare én fyrstikk.
CBM122 Roskilde-festivalen representerer et bredt spekter av musikksjangere.
CBM123 Læreren mente at det ikke var så mange bokstaver i alfabetet.
CBM124 Plutselig hørte en av jerkene lyden av en politisirene bak seg på veien.
CBM125 Amazon spilte bare en middelmådig kamp i cupen.

2.4. Indirekte objekt som består av flere ord

CBM126 Maria Grynwall ga den vettskremte Tsatsiki et ordentlig kyss på personalrommet.
CBM127 Hork-bajir-verten ga gedden med sneglehuset en smidighet som han aldri hadde hatt før.
CBM128 Kiyohiko serverer de besøkende gjestene over 10 tonn hval hvert år.

2.5. Predikativ som består av flere ord

CBM129 De er en type av intelligente bendelormer.
CBM130 I annen omgang var Carew mer usynlig.
CBM131 Jerkene er egentlig blinde snegler.
CBM132 Rosenborg er det store norske flaggskipet.
CBM133 Barnålene ble tykke som kvister.
CBM134 Arvesengen var fin og gammel.
CBM135 Alpinesset er nesten uten konkurranse.
CBM136 Olle var så sint at han prustet der han kom farende.
CBM137 Dette blir den siste sesongen min som toppkeeper.
CBM138 Lillehammer er det naturlige valget for et nytt norsk OL.
CBM139 Bakken var helt våt og gjennomskåret av dype furer etter regnvannet.
CBM140 Fotball er en feiring av nasjonale symboler.
CBM141 Mobiltelefonen blir stadig mer populær.
CBM142 Dette er data-volleyball på sitt ypperste.
CBM143 Den vakre men mørke sommerfuglen gjorde ham dypt vemodig.
CBM144 Det istykkerrevne sauehodet gjorde henne voldsomt kvalm.
CBM145 Kalte han deg en lat unnasluntrer?
CBM146 Perry brølte seg helt hes.
CBM147 Hun malte det nye rommet rødt og brunt.
CBM148 Han spylte gårdplassen skinnende ren.
CBM149 Forsvinningen gjorde tilværelsen voldsomt stille og tom.

2.6. Verbal som består av flere ord

CBM150 Ninni hadde gjort ham varm og ør.
CBM151 Odd hadde fortjent ett poeng i dag.
CBM152 Romfergen Columbia kunne ha vært reddet.
CBM153 Ivan er, har vært og vil bli en vattnisse.
CBM154 Halfpipe-konkurransen ble i går tatt av vinden.
CBM155 Folk over hele landet vil kunne oppleve den sjeldne astronomiske begivenheten.
CBM156 Han har fått mye publisitet i ung alder.
CBM157 Olsen måtte gå til sengs med en ispose på hodet.
CBM158 Hun hadde malt de gamle stolene perlemorshvite igjen.
CBM159 Vi har slått de tre beste lagene på hjemmebane.
CBM160 Nesten alle våre offensive spillere har vært skadet.
CBM161 Om Andrea gjorde klærne skitne med vilje, vil bli diskutert hos rektor.

2.7. Formelt subjekt

CBM162 Det manglet fire gafler.
CBM163 Kom det noen søte jenter?
CBM164 Det gikk en skjelving gjennom henne.
CBM165 Satt det noen arge kritikere i salen?
CBM166 Det gikk en alarm i nabobygningen.
CBM167 Det forsvant to gullnøkler fra skuffen.
CBM168 Det skal spilles to kamper på fem dager.
CBM169 Står det en mann i porten?
CBM170 Det finnes omtrent 50 forskjellige kaninraser i Norge.
CBM171 I 2002 bodde det over en million barn og unge i Norge.

3. KOMPLEKSE SETNINGSLEDD

3.1. Sideordning

CBM172 Jeg går eller sykler.
CBM173 Inviterte de bare deg eller alle?
CBM174 Ga Cassie Karen en krykke eller en stokk?
CBM175 De fikk en abbor, en torsk og tre sei.
CBM176 Blandingshunder er som regel kjempesnille og flotte hunder.
CBM177 Det unnslapp ikke en lyd eller et pust fra leppene hans.
CBM178 Bodø/Glimt og Vålerenga spilte uavgjort for syvende gang på rad i serien.
CBM179 Malte Morten det nye rommet svart eller hvitt?
CBM180 Det kom en stor og vanskelig eksamen i mai.
CBM181 Personlighet, sjel og livserfaring er standard ekstrautstyr på franske biler.
CBM182 Sporten er tøff, men samtidig er den ubeskrivelig morsom.

3.2. Leddsetninger

CBM183 Hvem han er, vil avdekkes.
CBM184 At Farmor er gammel og svak synes.
CBM185 Det er deilig å bli eldre.
CBM186 Tsatsiki foreslo at Gøran skulle gifte seg med Muttern.
CBM187 Nå blir det ulovlig å sende søppel-epost.
CBM188 Uansett hva overskriftene sier, må man gå til startstreken.
CBM189 Hvem som er invitert, vil merkes når festen begynner.
CBM190 Fordi bilistene er i ferd med å vinne terreng, forberedes en storsatsning for å snu utviklingen.
CBM191 Hvis Norge blir knust, så er folk raske med å fordømme det norske laget.
CBM192 Undulater kan lære seg å si mange ord.
CBM193 Hvis vi rykker ned til 1.divisjon, mister vi mange sponsorer.
CBM194 Jeg ønsker å kjøre mitt eget opplegg.
CBM195 En forutsetning er at jeg får anledning til å kvalifisere meg til verdenscupen og andre mesterskap.
CBM196 Jeg skal klare å ta en joggetur allerede mandag.
CBM197 Det er ofte sånn at et lag presser og at det andre laget kontrer og scorer.
CBM198 Hun mente at han ville huske henne.
CBM199 Alagic har spilt basket siden han var fem år gammel.
CBM200 Du må kaste magisk guffe på heksa, så hun blir en frosk.
CBM201 Før kampen var jeg så nervøs at jeg ikke fikk sove.
CBM202 Platebransjen diskuterer om de skal bruke kopisperrer på alle cd-ene sine.
CBM203 Landslagstreneren forteller at hun skal ta kontakt med ressurspersoner i Olympiatoppen.
CBM204 Den norske statsministeren ønsker at også norske hvalfangere skal kunne levere varer til Japan.
CBM205 Idrettstinget vedtok at norske idrettsutøvere ikke får lov til å bruke høydehus.
CBM206 Mange spådde at han neppe ville komme i form til VM.
CBM207 Brasilianeren forteller at Newcastle kan bli hans neste klubb.
CBM208 Hvis katten har sammentrukne pupiller, er den sannynligvis sint.
CBM209 Den danske journalisten hevder at Norge ikke er noen verdig motstander for det danske landslaget.
CBM210 Erika Skarbø reddet det avgjørende straffesparket da Norge slo Danmark.
CBM211 At han uteble fra møtet, overrasket henne ikke når det hadde gått så langt.
CBM212 Da utbruddet var over, sa Pappa at han beklaget hele oppstyret.
CBM213 At Marco ga henne tøystrimmelen, var et tegn på forsoning.
CBM214 At Cassie fortsatt kunne bruke morfeevnen, visste alle.

4. BLANDEDE SETNINGER

4.1. Setningsledd der leddene kun består av enkeltord

CBM215 Trillebåren veltet.
CBM216 Forsvant tyven?
CBM217 Fant hun bjørnesporene?
CBM218 Det er kalkunkyllinger.
CBM219 Da er det finaler.
CBM220 Gikk Annabel ut?
CBM221 Harry skurte kjøkkenet rent.
CBM222 Oppholdsstua var stappfull.
CBM223 Ute var det natt.
CBM224 Percy spurte kokka.
CBM225 Arret gjorde Harry spesiell.
CBM226 Satt det noen der?

4.2. Setningsledd der noen av leddene består av mer enn ett ord

CBM227 Det fantes to personer med den rette kompetansen.
CBM228 Dette er mitt beste gull noensinne.
CBM229 Da ga Karen henne en støkk og en påminnelse.
CBM230 Hun klimpret på gitaren.
CBM231 Celtics avslutning på sesongen har vært bitter.
CBM232 Kommer det en ny tilleggspakke til Morrowind snart?
CBM233 Dette er en enorm skandale og et enda større problem.
CBM234 De bar bomullsballene om bord på lekteren.
CBM235 Enhver fan av bilspill bør ha et skikkelig sett med ratt og pedaler til sin konsoll.
CBM236 Den opprinnelige hesten var bare 25 centimeter høy.
CBM237 Lottomillionæren skjenket barna på barnehjemmet en pengegave.
CBM238 Butikken på hjørnet stenger om en time.
CBM239 Det satt to spillere med brukket arm på benken.
CBM240 Tante Petunia var en knoklete dame med hestefjes.
CBM241 Oddveig serverte den unge journalisten lefse.
CBM242 Sogndal kom til Ullevaal med et helt nytt forsvar.
CBM243 Cassie kalte Marco ubarmhjertig, men ikke ondskapsfull.
CBM244 Det er bare en liten unge.
CBM245 Før gårsdagens avgjørende ligarunde lå Celtic og Rangers helt likt på tabellen.
CBM246 På hver side av bordet brente lys i vakre sølvstaker.
CBM247 Det kan komme utskiftninger på herrelandslaget.
CBM248 Sjefstrener Atle Skårdal vil motta et kontraktsforslag i løpet av noen få dager.
CBM249 Den gamle tavla sa oss ingenting.
CBM250 Det sendtes et hest ørneskrik ut i lufta.
CBM251 Pernilla Wiberg avsluttet sin aktive alpinkarriere for vel et år siden.

4.3. Komplekse setningsledd

CBM252 Om de vil bli medgjørlige, er tvilsomt.
CBM253 Kollektivtilbudene med T-bane, buss og jernbane skal bli bedre.
CBM254 Manglet det kniver eller gafler?
CBM255 Tirsdag, onsdag og torsdag venter vi perioder med sol.
CBM256 Snart kommer 13 landskamper i tur og orden.
CBM257 Eberharter sa at han er villig til å starte forberedelsene for neste sesong rett etter operasjonen.
CBM258 De svære øynene blunket og forsvant.
CBM259 At hun var så alvorlig såret at hun ikke kunne fly videre, var hevet over all tvil.
CBM260 Supporterne føler at de er kommet til en annen verden.
CBM261 At Karen var upålitelig, gjorde saken vanskeligere.
CBM262 Han fikk et glimt av Wiktor og Dudleif.
CBM263 Hvis du trives utenfor banen, vil du også prestere på banen.
CBM264 Politi, Røde Kors og Norsk Folkehjelp lette mandag kveld etter de tre jentene.
CBM265 At det blir middag er klart, men ingenting skjer før alle er kommet.
CBM266 Strømsgodset møter Haugesund, Alta og Bærum i de neste tre kampene.
CBM267 Jeg mener at vi må fornye spillestilen vår.
CBM268 De kalte meg en løgner og en bedrager.
CBM269 Da danskene spilte mot Norge sist, tapte de begredelig.
CBM270 Tjuvstarter fra konkurrentene og en treg start av Greene forhindret likevel ikke at han knuste resten av feltet i Los Angeles-stevnet.
CBM271 Bilister skal tvinges til å velge kollektiv transport inn til landets store byer.
CBM272 At barn i Norge og USA forbruker mer enn barn i India, er helt sikkert.
CBM273 De aller fleste deltagerne er forhåndskvalifisert ved at de har vunnet store konkurranser tidligere i sesongen.
CBM274 Keeper Martin Brodeur storspilte da New Jersey Devils slo Ottawa Senators 1-0 i natt.
CBM275 Hvis Norge vinner kampen, feirer vi hele natten.
CBM276 Undulaten har sluttet med å fly.
CBM277 Det er naturen, de romerske grottene, dykkemulighetene og livet omkring fiskerhavnen som trekker turistene.
CBM278 Vebjørn Rodal ønsker å gjøre comeback i Bislett Games.
 


In order to continue using the Java applets, see troubleshooting tips and Download Java.
On Windows use Internet Explorer 11. macOS no longer supports Java applets.
The Chrome extension CheerpJ Applet Runner may work for some use-cases.


Copyright 1996-2021 | Report a Problem / Contact Us | Printable Version