University of Southern Denmark
Danish -> Non-automatic parse  Visual Interactive Syntax Learning  
 
Danish VISLSentence AnalysisEdutainmentCorporaDictionaries

Printer-friendly version

 

Pre-analyzed Danish sentences

Browse the sentences (click on overview or on one of the icons below):
Folkeskole Folkeskole, klima GYM1-GYM200 HHX1-HHX207 NF1-121 NG9.1-9.15, NG15.1-15.10, NG20.1-20.6, NG23.1-23.30, NG24.1-24.13, NG25.1-25.3 DS79.1-DS79.12, DS81.1-81.4, DS82.1-82.4, DS84.1-84.5, DS85.1-85.4, DS87.1-87.9, DS89.1-89.6, DS92.1-92.7, DS94.1-94.9, DS98.1-98.9, DS99.1-99.5, DS101.1-101.5, DS102.1-102.5, DS105.1-105.3, DS106.4-106.6, DS109.1-109.11, DS116.1-116.8, DS119.1-119.8 OPG1.01-1.30, OPG2.01-2..18.41 VISL NORD

Enter search string:

Search-typeMatch
Text search Find single sentence
Pattern search Find all matching sentences
Visualization: Notational convention GYM-settings

In the box above, you can type in either a whole sentence from the pre-analyzed set, or a unique string from the sentence, or the relevant identifying code found at the left of each sentence. Alternatively, you can click on the icon to the left of each sentence, if there is one.

DANSKE SÆTNINGER FRA "NEM GRAMMATIK" TIL 1.G / 1.HF
[Danish sentences for first year students in secondary schools]

Authored by: by Jette Kjems, Lise Lichtenstein and Gunnar Pedersen

Sætninger fra side 9 (Øvelse 2)

NG9.1) Han sang eller fløjtede dagen lang.
NG9.2) Ole sad på en knold og sang.
NG9.3) Historieopgaven giver eleverne store problemer.
NG9.4) Pia foreslog, at de malede væggene hvide.
NG9.5) Peter og Poul tog æggene ind og gav hønsene vand.
NG9.6) Tjeneren skænkede glasset fyldt.
NG9.7) Jeg tror, han ser fjernsyn.
NG9.8) Faderen blev gal, da drengen kom for sent.
NG9.9) Han ville ikke blive her, selvom jeg havde købt congnac.
NG9.10) Fordi du ikke hører efter, går jeg nu.
NG9.11) Du har givet mig alt.
NG9.12) Han kom klokken ni, og han gik allerede igen klokken ti.
NG9.13) Far giver børnene, som er sultene og trætte, en stor, dejlig isvaffel.
NG9.14) Hunden hedder Chico og er en terrier.
NG9.15) Han siger, at han henter cd'erne i morgen.

Sætninger fra side 15 (Øvelse 9)

NG15.1) Søren har arbejdet flittigt.
NG15.2) Jens er temmelig ofte fraværende.
NG15.3) Han er måske doven.
NG15.4) Han dumper sandsynligvis.
NG15.5) Læreren er dybt frustreret.
NG15.6) Rektor taler vredt til Jens.
NG15.7) 'Forhåbentlig forbedrer du dig', siger han.
NG15.8) 'Jeg mener selv, jeg har arbejdet godt', svarer Jens.
NG15.9) 'Jo, men du ved formodentlig, at du har mødepligt?'
NG15.10) 'Det kommer som noget ganske nyt' svarer Jens drilagtigt.

Sætninger fra side 20 (Øvelse 16)

NG20.1) Peter maler døren.
NG20.2) Drengen får tæsk.
NG20.3) Æblerne blev hurtigt spist.
NG20.4) Vi har købt masser af slik.
NG20.5) Bolden spilles væk af Laudrup.
NG20.6) Filmen vil blive vist i næste uge.

Sætninger fra side 23 (Opgave 1 og 2)

NG23.1) Jeg er cirkusartist.
NG23.2) Min far er bager.
NG23.3) Børnene går i skole hver dag.
NG23.4) Ofte læser de lektier.
NG23.5) Hunden hedder Trine.
NG23.6) Den jager fugle.
NG23.7) Familien har købt et gammelt sommerhus.
NG23.8) Det er forfaldent.
NG23.9) De giver huset en gang maling.
NG23.10) I morgen går vi i biografen.
NG23.11) Den film har jeg ikke set.
NG23.12) Den fremmede tilbød pigen en sodavand.
NG23.13) Er han børnelokker?
NG23.14) Hun kan bedre lide øl.
NG23.15) OB har vundet i dag.
NG23.16) Han forærer hende sin billet.
NG23.17) Hvor er pengene?
NG23.18) Jeg har glemt pigens navn.
NG23.19) Giv mig tid.
NG23.20) Der var engang en konge.
NG23.21) De meddelte os det glædelige resultat.
NG23.22) At svømme er sundt.
NG23.23) Peters broder gav cyklen et ordentligt spark.
NG23.24) Jeg ønsker dig en god fødselsdag.
NG23.25) Nu har jeg endelig lært at analysere.
NG23.26) Jeg kender din ven.
NG23.27) Han er cubaner.
NG23.28) Han køber altid cigarer, når han besøger sin fødeø.
NG23.29) Han forærer mig dem til min fødselsdag.
NG23.30) Jeg ryger dem langsomt og med stor nydelse.

Sætninger fra side 24 (Opgave 3, 4 og 6)

NG24.1) Martin besøgte ofte sin bedstemor, som var frisk og rørig.
NG24.2) Hun kaldte ham sin guldklump og gav ham hver gang penge, som han brugte til en biografbillet.
NG24.3) En dag glemte han, at de havde en aftale, fordi han mødte en rødklædt pige.
NG24.4) Hun har mange planter.
NG24.5) Hun planter dem i haven.
NG24.6) Det er et hårdt arbejde.
NG24.7) Vi arbejder hårdt.
NG24.8) Det er hårdt at lære grammatik.
NG24.9) Jeg læser bogen igen.
NG24.10) 'Min far har lovet mig 1000 kroner hvis jeg får 11 i årskarakter i matematik', sagde Ditte til sin matematiklærer.
NG24.11) 'Så skal du være meget flittig', sagde matematiklæreren.
NG24.12) 'Jeg har et bedre forslag', sagde Ditte.
NG24.13) 'Giv mig 11, så deler vi de 1000 kroner'.

Sætninger fra side 25 (Opgave 7)

NG25.1) En lærer fortalte sine elever om Prometheus, der som straf for, at han havde stjålet ilden fra Zeus, blev bundet til en klippe, hvor en ørn om dagen spiste hans lever, der atter voksede ud om natten.
NG25.2) En af elever var helt opslugt af beretningen, men kunne til sidst ikke tie stille længere.
NG25.3) 'Jamen', spurgte eleven, 'fik den stakkels ørn da aldrig andet end lever?'
 


In order to continue using the Java applets, see troubleshooting tips and Download Java.
On Windows use Internet Explorer 11. macOS no longer supports Java applets.
The Chrome extension CheerpJ Applet Runner may work for some use-cases.


Copyright 1996-2021 | Report a Problem / Contact Us | Printable Version